[리뷰] 기신전기 던브링어

제목 : 기신전기 던브링어

작가 : 홍정훈

일러스트 : KKUEM, 철이.

이야기 주제 : 120년의 텀을 두고 군대 두번 간 어느 장성의 이야기.


감상

일단 처음 읽어보면 작품의 분위기는 더로그나 채월야 같은 것과는 비교도 안 될 정도로 밝은 느낌이다.

구성 자체도, '만랩' 주인공이 다른 저랩과 함께 군생활을 시작하는 이야기다보니 긴장 할 소재는 크게 많지가 않다.

단지 120년만의 갭을 이기지 못하고 슬픈 별명을 얻게되는 그런 이야기...


작품에 오류가 몇개 보인다.

1. 겉과 속이 다른 그림.

이건 보지 않으면 알 수가 없다.

2. EMP의 영문 표기의 오류.

EMP는 크게 3가지 동음 이의어가 있다.

effective mean pressure의 EMP

Embden-Meyerhof pathway의 EMP

electromagnetic pulse의 EMP.

참고로 이 작품의 116페이지를 보면 Embden-Meyerhof pathway라고 적고 EMP가 전자기 펄스라고 적어놨는데...

중등과정의 영어를 마쳤다면 누가보더라도 어떤게 이 작품에서 필요한 단어인지 알 수 있다.

세번째 적힌 Electro-Magnetic Pulse이다.

Embden-Meyerhof pathway는 무엇인고 하니, Meyerhof라는 사람이 정립한 '포도당을 포도당-6-인산, 프룩토오스-1,6-2인산, 글리세르알데히드-3인산, 포스포에놀피루브산 등을경유하여 피루브산으로 분해하기까지의 대사경로.10단계의 효소반응' 되겠다.

...정말이지 작품 자체는 그럭저럭 읽을 만 한데 이것저것 오류가 보이는 매우 슬픈 작품이다.

하지만 저런것에 대해 까다롭지 않다면, 요즘 중고생 혹은 메카닉이나 밀리터리를 좋아하는 사람이라면 읽어볼 만 하다.